I corsi di italiano per la scuola primaria, dalla prima alla quinta elementare, offrono un’opportunità educativa ricca e coinvolgente per l’apprendimento della lingua e della cultura italiana, sia per chi vuole proseguire il percorso nella Sezione Italiana della Cité Scolaire Internationale di Ferney Voltaire, sia per chi desidera mantenere un contatto vivo e stimolante con le proprie radici.
I corsi sono integrati nel percorso scolastico francese ed ufficialmente riconosciuti dall’ Education Nationale Française, tramite il documento Protocollo. Gli alunni frequentano regolarmente la scuola primaria francese del proprio comune di residenza e un pomeriggio a settimana si recano ai corsi di lingua nazionale, per una lezione di tre ore dedicata al programma di lingua, storia e geografia italiana.
I corsi sono propedeutici all’iscrizione alla Sezione Italiana del collège e preparano a sostenere l’esame di ammissione alla classe 6ème. I corsi della scuola primaria sono privati e gestiti da AGASI che si occupa dell’organizzazione dei corsi e dell’assunzione delle insegnanti.
Condizioni per l’ammissione
I corsi di scuola primaria AGASI sono rivolti a tutte le bambine ed i bambini con una conoscenza della lingua italiana adeguata al livello del corso richiesto. È dunque previsto un test di ammissione per tutti i nuovi iscritti alle classi dalla CE1 alla CM2. Nessun test di ammissione è previsto per chi si iscrive alla classe CP, ma un livello minimo di comprensione della lingua italiana.
Quote di iscrizione annuali
L’Associazione non riceve finanziamenti né dal governo italiano, né da quello francese, e la sua autonomia finanziaria è conseguenza diretta dei contributi delle famiglie.
L’ammontare della quota figura nel modulo di iscrizione. Le quote sono riferite ad ogni bambina o bambino frequentante e potranno subire una variazione in funzione del numero effettivo degli iscritti: in tal caso sarà effettuato un conguaglio nel mese di gennaio.
Per le famiglie aventi un reddito annuo complessivo inferiore a 50,000 € è prevista una quota agevolata. Per usufruire di tale agevolazione il richiedente dovrà presentare apposita documentazione. L’AGASI esaminerà attentamente eventuali richieste nel rispetto della confidenzialità delle informazioni ricevute. Le famiglie interessate sono caldamente invitate a contattare direttamente l’associazione.
La quota di iscrizione non comprende la quota associativa AGASI.
Quota associativa AGASI
La quota associativa annuale è valida per l’intero nucleo familiare ed è obbligatoria per l’iscrizione dei figli ai corsi della scuola primaria. La quota è di 60 € per Socio Ordinario e di 100 € per Socio Sostenitore.
Modalità di pagamento
Il pagamento delle quote annuali può essere effettuato tramite bonifico bancario. Nessuna iscrizione sarà considerata completa fino all’avvenuta ricezione del pagamento. Preghiamo inoltre le famiglie residenti in Svizzera o all’estero di effettuare il pagamento con spese a carico dell’esecutore.
IBAN: FR76 1027 8073 6300 0227 3290 163
BIC/SWIFT: CMCIFR2A
RIB: Banque: 10278 – guichet 07363 – n. Compte: 00022732901 – clé: 63
Richieste di rimborso
In seguito al ritiro di un alunno dai corsi AGASI, la quota di iscrizione verrà rimborsata al 100% unicamente se la richiesta perviene entro il 30 Settembre dell’anno scolastico in corso. La quota associativa, invece, e la quota di iscrizione se la richiesta perviene dopo il 30 Settembre non potranno essere rimborsate.
“Una lingua diversa è una diversa visione della vita”
Federico Fellini